A gripping courtroom drama that explores how the principles of law and the ideals of justice don’t always align.